Esofagitis

La esofagitis es una afección en la que el revestimiento del esófago se hincha, inflama o irrita. El esófago es el tubo que va desde la boca hasta el estómago. También se le llama pipa de comida.

La esofagitis a menudo es causada por líquido del estómago que regresa al esófago. El líquido contiene ácido, que irrita el tejido. Este problema se llama reflujo gastroesofágico (ERGE). Un trastorno autoinmune llamado esofagitis eosinofílica también causa esta afección.

Lo siguiente aumenta su riesgo de padecer esta afección:

• Consumo de alcohol
• Fumar cigarrillos
• Cirugía o radiación en el pecho (por ejemplo, tratamiento para el cáncer de pulmón)
• Tomar ciertos medicamentos como alendronato, doxiciclina, ibandronato, risedronato, tetraciclina, comprimidos de potasio y vitamina C, sin beber mucha agua.
• Vómitos
• Acostarse después de comer una comida abundante.
• Obesidad

Las personas que tienen un sistema inmunológico debilitado pueden desarrollar infecciones. Las infecciones pueden provocar inflamación del esófago. La infección puede deberse a:

• Hongos o levaduras (con mayor frecuencia Candida)
• Virus, como herpes o citomegalovirus.

La infección o la irritación pueden hacer que el esófago se inflame. Se pueden formar llagas llamadas úlceras.

Los síntomas pueden incluir:

• Tos
• Dificultad para tragar
• Dolor al tragar
• Acidez de estómago (reflujo ácido)
• Ronquera
• Dolor de garganta

El médico puede realizar las siguientes pruebas:

• Manometría esofágica
• Esofagogastroduodenoscopia (EGD), extracción de un trozo de tejido del esófago para examinarlo (biopsia)
• Serie GI superior (radiografía de trago de bario)

El tratamiento depende de la causa. Las opciones de tratamiento comunes son:

• Medicamentos que reducen el ácido del estómago en caso de enfermedad por reflujo.
• Antibióticos para tratar infecciones.
• Medicamentos y cambios en la dieta para tratar la esofagitis eosinofílica.
• Medicamentos para cubrir el revestimiento del esófago para tratar el daño relacionado con las píldoras.

Debe dejar de tomar medicamentos que dañen el revestimiento del esófago. Tome sus pastillas con abundante agua. Evite acostarse inmediatamente después de tomar la píldora.

La mayoría de las veces, los trastornos que causan hinchazón e inflamación del esófago responden al tratamiento.

Si no se trata, esta afección puede causar graves molestias. Se pueden desarrollar cicatrices (estenosis) del esófago. Esto puede causar problemas para tragar.

Una afección llamada esófago de Barrett (BE) puede desarrollarse después de años de ERGE. En raras ocasiones, BE puede provocar cáncer del esófago.

Llame a su proveedor de atención médica si tiene:

• Síntomas frecuentes de esofagitis.
• Dificultad para tragar

Inflamación - esófago; Esofagitis erosiva; Esofagitis ulcerosa; Esofagitis eosinofílica

• Cirugía antirreflujo - alta

• Anatomía del esófago y el estómago
• Esófago

Falk GW, Katzka DA. Enfermedades del esófago. En: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 26ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: capítulo 129.

Graman PS. Esofagitis. En: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Principios y práctica de las enfermedades infecciosas de Mandell, Douglas y Bennett. 9ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: capítulo 97.

Richter JE, Vaezi MF. La enfermedad por reflujo gastroesofágico. En: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Enfermedad gastrointestinal y hepática de Sleisenger y Fordtran. 11ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2021: cap 46.