Autor: Eric Farmer
Fecha De Creación: 3 Marcha 2021
Fecha De Actualización: 27 Junio 2024
Anonim
Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)
Video: Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)

Contenido

Bortezomib se usa para tratar a personas con mieloma múltiple (un tipo de cáncer de la médula ósea). Bortezomib también se usa para tratar a personas con linfoma de células del manto (un cáncer de rápido crecimiento que comienza en las células del sistema inmunológico). El bortezomib pertenece a una clase de medicamentos llamados agentes antineoplásicos. Actúa matando las células cancerosas.

La presentación de bortezomib es una solución (líquido) para inyectar en una vena o por vía subcutánea (debajo de la piel). El bortezomib lo administra un médico o una enfermera en un consultorio médico o en una clínica. Su horario de dosificación dependerá de la afección que tenga, los otros medicamentos que esté usando y qué tan bien responde su cuerpo al tratamiento.

Asegúrese de decirle a su médico cómo se siente durante su tratamiento. Su médico puede suspender su tratamiento por un tiempo o disminuir su dosis de bortezomib si experimenta efectos secundarios del medicamento.

Pídale a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

Este medicamento puede recetarse para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.


Antes de usar bortezomib,

  • Informe a su médico y proveedor de atención médica si es alérgico al bortezomib, al manitol, a cualquier otro medicamento, al boro oa cualquiera de los ingredientes del bortezomib. Pídale a su proveedor de atención médica una lista de los ingredientes.
  • dígale a su médico y farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta, vitaminas o suplementos nutricionales está tomando o planea tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: claritromicina (Biaxin, en PrevPac); ciertos antifúngicos como itraconazol (Sporanox) o ketoconazol (Nizoral); idelalisib (Zydelig); medicamentos para tratar la diabetes o la presión arterial alta; ciertos medicamentos para tratar el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) o el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) como indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) o saquinavir (Invirase); ciertos medicamentos para tratar las convulsiones, como carbamazepina (Carbatrol, Tegretol), fenobarbital (Luminal, Solfoton) o fenitoína (Dilantin, Phenytek); nefazodona; ribociclib (Kisqali, Kisqali, en Femera); rifabutina (Mycobutin); o rifampicina (Rifadin, Rifamate, Rimactane, otros). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o vigilarlo atentamente para detectar efectos secundarios. Muchos otros medicamentos también pueden interactuar con bortezomib, así que asegúrese de informar a su médico sobre todos los medicamentos que esté tomando, incluso los que no aparecen en esta lista.
  • dígale a su médico qué productos a base de hierbas está tomando, especialmente la hierba de San Juan.
  • dígale a su médico si usted o alguien de su familia tiene o alguna vez ha tenido una enfermedad cardíaca y si tiene o alguna vez ha tenido una infección por herpes (herpes labial, herpes zóster o llagas genitales); diabetes; desmayo; colesterol alto (grasas en la sangre); presión arterial alta o baja; neuropatía periférica (entumecimiento, dolor, hormigueo o sensación de ardor en los pies o las manos) o debilidad o pérdida de sensibilidad o reflejos en una parte del cuerpo; o enfermedad renal o hepática. También informe a su médico si fuma o bebe grandes cantidades de alcohol.
  • dígale a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. Bortezomib puede dañar al feto. Use un método anticonceptivo para prevenir el embarazo durante su tratamiento con bortezomib y durante al menos 7 meses después de su dosis final. Si es un hombre con una pareja femenina que podría quedar embarazada, asegúrese de usar un método anticonceptivo durante su tratamiento con bortezomib y durante al menos 4 meses después de su dosis final. Pregúntele a su médico si tiene preguntas sobre los tipos de anticonceptivos que funcionarán para usted. Si usted o su pareja quedan embarazadas mientras usa bortezomib o durante 7 meses después de su dosis final, llame a su médico de inmediato.
  • no amamante durante su tratamiento con bortezomib y durante 2 meses después de su dosis final.
  • Si se someterá a una cirugía, incluso una cirugía dental, informe al médico o al dentista que está usando bortezomib.
  • Debe saber que bortezomib puede causarle somnolencia, mareos o aturdimiento, o causar desmayo o visión borrosa. No conduzca un automóvil ni opere maquinaria o herramientas peligrosas hasta que sepa cómo lo afecta este medicamento.
  • Debe saber que bortezomib puede causar mareos, aturdimiento y desmayo cuando se levanta demasiado rápido después de estar acostado. Esto es más común en personas que se han desmayado en el pasado, personas deshidratadas y personas que toman medicamentos que reducen la presión arterial. Para evitar este problema, levántese de la cama lentamente, apoyando los pies en el suelo durante unos minutos antes de ponerse de pie.

Hable con su médico acerca de comer toronja y beber jugo de toronja mientras usa este medicamento.


Beba muchos líquidos todos los días durante su tratamiento con bortezomib, especialmente si vomita o tiene diarrea.

Si pierde una cita para recibir una dosis de bortezomib, llame a su médico de inmediato.

El bortezomib puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas, o los de la sección PRECAUCIONES ESPECIALES, es grave o no desaparece:

  • Debilidad general
  • cansancio
  • náusea
  • vomitando
  • Diarrea
  • estreñimiento
  • pérdida de apetito
  • dolor de estómago
  • dolor de cabeza
  • dolor, enrojecimiento, hematomas, sangrado o endurecimiento en el lugar de la inyección
  • dificultad para conciliar el sueño o permanecer dormido

Algunos efectos colaterales pueden ser serios. Si experimenta alguno de estos síntomas, llame a su médico de inmediato:

  • debilidad en los brazos o piernas, cambios en el sentido del tacto o dolor, ardor, entumecimiento u hormigueo en las manos, brazos, piernas o pies
  • dolor repentino punzante o punzante, dolor constante o ardoroso o debilidad muscular
  • dificultad para respirar, ritmo cardíaco acelerado, dolor de cabeza, mareos, piel pálida, confusión o cansancio
  • hinchazón de los pies, los tobillos o la parte inferior de las piernas
  • urticaria, sarpullido, picazón
  • ronquera, dificultad para tragar o respirar, o hinchazón de la cara, garganta, lengua, labios, ojos o manos
  • fiebre, dolor de garganta, escalofríos, tos u otros signos de infección
  • hematomas o sangrado inusuales
  • heces negras y alquitranadas, sangre roja en las heces, vómito con sangre o material de vómito que parece posos de café
  • dificultad para hablar o incapacidad para hablar o comprender el habla, confusión, parálisis (pérdida de la capacidad para mover una parte del cuerpo), cambios en la visión o pérdida de la visión, el equilibrio, la coordinación, la memoria o la conciencia
  • desmayos, visión borrosa, mareos, náuseas o calambres musculares
  • presión o dolor en el pecho, ritmo cardíaco acelerado, hinchazón de los tobillos o pies, o dificultad para respirar
  • tos, dificultad para respirar, sibilancias o dificultad para respirar
  • dolor de cabeza, confusión, convulsiones, cansancio o pérdida o cambios de la visión
  • puntos morados del tamaño de un alfiler debajo de la piel, fiebre, cansancio, mareos, dificultad para respirar, hematomas, confusión, somnolencia, convulsiones, disminución de la micción, sangre en la orina o hinchazón de las piernas
  • fiebre, dolor de cabeza, escalofríos, náuseas, dolor, picazón u hormigueo seguidos de una erupción en la misma zona con ampollas en la piel que pican o duelen
  • náuseas, cansancio extremo, sangrado o hematomas inusuales, falta de energía, pérdida del apetito, dolor en la parte superior derecha del estómago, coloración amarillenta de la piel o los ojos o síntomas similares a los de la gripe

El bortezomib puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras recibe este medicamento.


Bortezomib se almacenará en el consultorio médico o en la clínica.

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene problemas para respirar o no se puede despertar, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir los siguientes:

  • desmayo
  • mareo
  • visión borrosa
  • hematomas o sangrado inusuales

Mantenga todas las citas con su médico y el laboratorio. Su médico ordenará determinadas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo al bortezomib.

Es importante que mantenga una lista escrita de todos los medicamentos recetados y de venta libre (de venta libre) que está tomando, así como cualquier producto como vitaminas, minerales u otros suplementos dietéticos. Debe llevar esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si ingresa en un hospital. También es información importante para llevar con usted en caso de emergencias.

  • Velcade®
Última revisión - 15/11/2019

Artículos Para Usted

5 alimentos de triple amenaza: calorías, grasa, sodio. ¡Oh mi!

5 alimentos de triple amenaza: calorías, grasa, sodio. ¡Oh mi!

Cuando e cucha la expre ión "triple amenaza", te viene a la mente una per ona excepcionalmente buena en tre co a di tinta (bailar, actuar y, digamo , tocar el piano). No e a í con ...
La rutina nocturna hecha para personas anti-matutinas

La rutina nocturna hecha para personas anti-matutinas

Como parte de nue tra bú queda para convertirno en per ona matutina e te me de una vez por toda (porque la ciencia dice que de pertar e má temprano puede cambiar tu vida), hemo e tado recurr...