Lesión espinal

La médula espinal contiene los nervios que transportan mensajes entre su cerebro y el resto del cuerpo. El cordón pasa por el cuello y la espalda. Una lesión de la médula espinal es muy grave porque puede causar pérdida de movimiento (parálisis) y sensación debajo del sitio de la lesión.

Una lesión de la médula espinal puede ser causada por incidentes como:

• Herida de bala o arma blanca
• Fractura de la columna
• Lesión traumática en la cara, el cuello, la cabeza, el pecho o la espalda (por ejemplo, un accidente automovilístico)
• Accidente de buceo
• Descarga eléctrica
• Torsión extrema de la mitad del cuerpo.
• Lesion deportiva
• Caídas

Los síntomas de una lesión de la médula espinal pueden incluir cualquiera de los siguientes:

• Cabeza que está en una posición inusual.
• Entumecimiento u hormigueo que se extiende por un brazo o una pierna.
• Debilidad
• Dificultad para caminar
• Parálisis (pérdida de movimiento) de brazos o piernas
• Pérdida del control de la vejiga o los intestinos
• Shock (piel pálida y húmeda, labios y uñas azulados, actuando aturdido o semiconsciente)
• Falta de alerta (inconsciencia)
• Rigidez en el cuello, dolor de cabeza o dolor de cuello

Nunca mueva a nadie que crea que puede tener una lesión en la columna, a menos que sea absolutamente necesario. Por ejemplo, si necesita sacar a la persona de un automóvil en llamas o ayudarla a respirar.

Mantenga a la persona completamente quieta y segura hasta que llegue la ayuda médica.

• Llame al número de emergencia local, como el 911.
• Mantenga la cabeza y el cuello de la persona en la posición en la que fueron encontrados. NO intente enderezar el cuello. NO permita que el cuello se doble o tuerza.
• NO permita que la persona se levante y camine.

Si la persona no está alerta o no le responde:

• Compruebe la respiración y la circulación de la persona.
• Si es necesario, haga RCP. NO realice respiración boca a boca ni cambie la posición del cuello, realice solo compresiones torácicas.

NO voltee a la persona a menos que esté vomitando o ahogándose con sangre, o si necesita comprobar si respira.

Si necesita voltear a la persona:

• Que alguien te ayude.
• Una persona debe estar ubicada a la cabeza de la persona y la otra al lado de la persona.
• Mantenga la cabeza, el cuello y la espalda de la persona alineados mientras la gira hacia un lado.

• NO doble, tuerza ni levante la cabeza o el cuerpo de la persona.
• NO intente mover a la persona antes de que llegue la ayuda médica a menos que sea absolutamente necesario.
• NO se quite el casco de fútbol americano o las almohadillas si se sospecha una lesión en la columna.

Llame a su número de emergencia local (como el 911) si cree que alguien tiene una lesión en la médula espinal. No mueva a la persona a menos que exista un peligro urgente.

Lo siguiente puede reducir su riesgo de sufrir una lesión en la columna:

• Usar cinturones de seguridad.
• Si bebes no conduzcas.
• No se sumerja en piscinas, lagos, ríos y otros cuerpos de agua, especialmente si no puede determinar la profundidad del agua o si el agua no es clara.
• No aborde ni se sumerja en una persona con la cabeza.

Lesión de la médula espinal; SCI

• Columna vertebral esquelética
• Vértebra cervical (cuello)
• Vértebra lumbar (espalda baja)
• Vértebra torácica (parte media de la espalda)
• La columna vertebral
• Sistema nervioso central
• Lesión de la médula espinal
• Anatomía espinal
• Rollo para dos personas - serie

Cruz Roja Americana. Manual del participante de primeros auxilios / RCP / DEA. Dallas, TX: Cruz Roja Americana; 2016.

Kaji AH, Hockberger RS. Lesiones de la médula. En: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Medicina de emergencia de Rosen: conceptos y práctica clínica. 9ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2018: capítulo 36.