Sacar la medicina de un frasco

Algunos medicamentos deben administrarse con una inyección. Aprenda la técnica adecuada para introducir su medicamento en una jeringa.

Para prepararse:

• Reúna sus suministros: frasco de medicina, jeringa, gasa con alcohol, recipiente para objetos punzantes.
• Asegúrese de estar trabajando en un área limpia.
• Lava tus manos.

Revise cuidadosamente su medicamento:

• Revisa la etiqueta. Asegúrese de tener el medicamento correcto.
• Verifique la fecha en el vial. No use medicamentos vencidos.
• Es posible que tenga un vial multidosis. O puede tener un vial con polvo que se mezcla con líquido. Lea o pregunte sobre las instrucciones si tiene que mezclar su medicamento.
• Si va a usar el medicamento más de una vez, escriba la fecha en el vial para recordar cuándo lo abrió.
• Mire el medicamento en el frasco. Compruebe si hay un cambio de color, pequeñas piezas flotando en el líquido, turbidez o cualquier otro cambio.

Prepare su frasco de medicina:

• Si es la primera vez que usa este medicamento, retire la tapa del vial.
• Limpie la parte superior de goma con una gasa con alcohol.

Siga estos pasos para llenar la jeringa con medicamento:

• Sostenga la jeringa en su mano como un lápiz, con la aguja apuntando hacia arriba.
• Con la tapa todavía puesta, tire del émbolo hasta la línea de la jeringa para su dosis. Esto llena la jeringa con aire.
• Inserte la aguja en la parte superior de goma. No toque ni doble la aguja.
• Empuje el aire dentro del vial. Esto evita que se forme un vacío. Si introduce muy poco aire, le resultará difícil extraer el medicamento. Si coloca demasiado aire, es posible que el medicamento salga de la jeringa.
• Ponga el vial boca abajo y sosténgalo en el aire. Mantenga la punta de la aguja en el medicamento.
• Jale el émbolo hasta la línea de su jeringa para su dosis. Por ejemplo, si necesita 1 cc de medicamento, tire del émbolo hasta la línea marcada con 1 cc en la jeringa. Tenga en cuenta que algunos frascos de medicamentos pueden decir ml. Un cc de medicamento es la misma cantidad que un ml de medicamento.

Para eliminar las burbujas de aire de la jeringa:

• Mantenga la punta de la jeringa en el medicamento.
• Toque la jeringa con el dedo para mover las burbujas de aire hacia la parte superior. Luego presione suavemente el émbolo para empujar las burbujas de aire hacia el vial.
• Si tiene muchas burbujas, presione el émbolo para empujar todo el medicamento de regreso al vial. Vuelva a extraer el medicamento lentamente y saque las burbujas de aire. Verifique que todavía tenga la cantidad correcta de medicamento preparado.
• Retire la jeringa del vial y mantenga la aguja limpia.
• Si planea dejar la jeringa, vuelva a colocar la tapa en la aguja.

Administrar inyecciones; Dar una aguja; Dar insulina

• Sacar la medicina de un frasco

Auerbach PS. Procedimientos. En: Auerbach PS, ed. Medicina para el aire libre. 6ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2016: 444-454.

Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Gonzalez L, Aebersold M. Administración de medicamentos. En: Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Gonzalez L, Aebersold M, eds. Habilidades de enfermería clínica: habilidades básicas a avanzadas. 9ª ed. Nueva York, NY: Pearson; 2017: capítulo 18.

• Medicamentos