Candidiasis vaginal

La candidiasis vaginal es una infección de la vagina. Es más comúnmente debido al hongo. Candida albicans.

La mayoría de las mujeres tienen una candidiasis vaginal en algún momento. Candida albicans es un tipo común de hongo. A menudo se encuentra en pequeñas cantidades en la vagina, la boca, el tracto digestivo y en la piel. La mayoría de las veces, no causa infección ni síntomas.

La cándida y los muchos otros gérmenes que normalmente viven en la vagina se mantienen en equilibrio. A veces aumenta el número de cándida. Esto conduce a una candidiasis.

Esto puede suceder si:

• Está tomando antibióticos utilizados para tratar otra infección. Los antibióticos cambian el equilibrio normal entre los gérmenes en la vagina.
• Estás embarazada
• Eres obeso
• Tienes diabetes

Una candidiasis no se transmite por contacto sexual. Sin embargo, algunos hombres pueden desarrollar síntomas después de tener contacto sexual con una pareja infectada. Estos síntomas pueden incluir picazón, sarpullido o irritación del pene.

Tener muchas infecciones vaginales por hongos puede ser un signo de otros problemas de salud. Otras infecciones y secreciones vaginales se pueden confundir con una candidiasis vaginal.

Los síntomas incluyen:

• Flujo vaginal anormal. La secreción puede variar desde una secreción blanca y ligeramente acuosa hasta una secreción espesa, blanca y grumosa (como el requesón).
• Picazón y ardor en la vagina y los labios.
• Dolor durante el coito
• Dolor al orinar
• Enrojecimiento e hinchazón de la piel justo fuera de la vagina (vulva).

Su proveedor de atención médica le hará un examen pélvico. Puede mostrar:

• Hinchazón y enrojecimiento de la piel de la vulva, la vagina y el cuello uterino.
• Manchas blancas y secas en la pared vaginal
• Grietas en la piel de la vulva.

Se examina una pequeña cantidad de flujo vaginal con un microscopio. Esto se llama prueba de montaje en húmedo y KOH.

A veces, se toma una cultura si:

• La infección no mejora con el tratamiento.
• La infección se repite

Su proveedor puede ordenar otras pruebas para descartar otras causas de sus síntomas.

Los medicamentos para tratar las infecciones vaginales por hongos están disponibles en forma de cremas, ungüentos, tabletas o supositorios vaginales y tabletas orales. La mayoría se pueden comprar sin necesidad de consultar a su proveedor.

Probablemente esté bien darse un capricho en casa si:

• Sus síntomas son leves y no tiene dolor pélvico ni fiebre.
• Esta no es su primera infección por hongos y no ha tenido muchas infecciones por hongos en el pasado.
• No estas embarazada
• No está preocupado por otras infecciones de transmisión sexual (ITS) por contacto sexual reciente.

Los medicamentos que puede comprar usted mismo para tratar una candidiasis vaginal son:

• Miconazol
• Clotrimazol
• Tioconazol
• Butoconazol

Al usar estos medicamentos:

• Lea los paquetes con atención y utilícelos como se indica.
• Deberá tomar el medicamento durante 1 a 7 días, según el medicamento que compre. (Si no contrae infecciones repetidas, un medicamento de 1 día podría funcionar para usted).
• No deje de usar estos medicamentos antes de tiempo porque sus síntomas mejoren.

Su médico también puede recetarle una pastilla que solo debe tomar por vía oral una vez.

Si sus síntomas empeoran o tiene infecciones vaginales por hongos con frecuencia, es posible que necesite:

• Medicina hasta por 14 días
• Crema vaginal de azol o pastilla de fluconazol cada semana para prevenir nuevas infecciones

Para ayudar a prevenir y tratar el flujo vaginal:

• Mantenga su área genital limpia y seca. Evite el jabón y enjuague con agua solamente. Sentarse en un baño tibio, pero no caliente, puede aliviar sus síntomas.
• Evite las duchas vaginales. Aunque muchas mujeres se sienten más limpias si se hacen duchas vaginales después de la menstruación o el coito, esto puede empeorar el flujo vaginal. Las duchas vaginales eliminan las bacterias saludables que recubren la vagina y protegen contra las infecciones.
• Coma yogur con cultivos vivos o tome Lactobacillus acidophilus comprimidos cuando esté tomando antibióticos. Esto puede ayudar a prevenir una candidiasis.
• Use condones para evitar contraer o propagar otras infecciones.
• Evite el uso de aerosoles, fragancias o polvos de higiene femenina en el área genital.
• Evite usar pantalones o shorts ajustados. Estos pueden causar irritación y sudoración.
• Use ropa interior de algodón o pantimedias de algodón en la entrepierna. Evite la ropa interior hecha de seda o nailon. Estos pueden aumentar la sudoración en el área genital, lo que conduce al crecimiento de más levadura.
• Mantenga su nivel de azúcar en sangre bajo buen control si tiene diabetes.
• Evite usar trajes de baño mojados o ropa de ejercicio durante largos períodos de tiempo. Lave la ropa sudada o mojada después de cada uso.

La mayoría de las veces, los síntomas desaparecen por completo con el tratamiento adecuado.

Si se rasca mucho, la piel puede agrietarse, lo que aumenta la probabilidad de que contraiga una infección de la piel.

Una mujer puede tener diabetes o un sistema inmunológico débil (como en el VIH) si:

• La infección reaparece inmediatamente después del tratamiento.
• La candidiasis no responde bien al tratamiento.

Llame a su proveedor si:

• Esta es la primera vez que ha tenido síntomas de una candidiasis vaginal.
• No está seguro de tener una candidiasis.
• Sus síntomas no desaparecen después de usar medicamentos de venta libre.
• Sus síntomas empeoran.
• Desarrolla otros síntomas.
• Es posible que haya estado expuesto a una ITS.

Infección por hongos - vagina; Candidiasis vaginal; Vaginitis monilial

• Candida - tinción fluorescente
• Anatomía reproductiva femenina
• Las infecciones por hongos
• Infección secundaria
• Útero
• Anatomía uterina normal (sección cortada)

Gardella C, Eckert LO, Lentz GM. Infecciones del tracto genital: vulva, vagina, cuello uterino, síndrome de choque tóxico, endometritis y salpingitis. En: Lobo RA, Gershenson DM, Lentz GM, Valea FA, eds. Ginecología integral. 7ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2017: capítulo 23.

Habif TP. Infecciones micóticas superficiales. En: Habif TP, ed. Dermatología clínica: una guía en color para el diagnóstico y la terapia. 6ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2016: capítulo 13.

Kauffman CA, Pappas PG. Candidiasis. En: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 26ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: capítulo 318.

Oquendo Del Toro HM, Hoefgen HR. Vulvovaginitis. En: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Libro de texto de pediatría de Nelson. 21ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: capítulo 564.