Maniobra de Epley

La maniobra de Epley es una serie de movimientos de la cabeza para aliviar los síntomas del vértigo posicional benigno. El vértigo posicional benigno también se denomina vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB). El VPPB es causado por un problema en el oído interno. El vértigo es la sensación de que estás dando vueltas o de que todo gira a tu alrededor.

El VPPB ocurre cuando pequeños trozos de calcio similar a los huesos (canalitos) se liberan y flotan dentro de pequeños canales en el oído interno. Esto envía mensajes confusos a su cerebro sobre la posición de su cuerpo, lo que causa vértigo.

La maniobra de Epley se usa para sacar los canalitos de los canales para que dejen de causar síntomas.

Para realizar la maniobra, su proveedor de atención médica:

• Gire la cabeza hacia el lado que le causa vértigo.
• Acuéstese rápidamente boca arriba con la cabeza en la misma posición justo al lado del borde de la mesa. Es probable que sienta síntomas de vértigo más intensos en este punto.
• Mueva lentamente la cabeza hacia el lado opuesto.
• Gire su cuerpo para que esté alineado con su cabeza. Estará acostado de lado con la cabeza y el cuerpo hacia el costado.
• Siéntate erguido.

Es posible que su proveedor deba repetir estos pasos varias veces.

Su proveedor utilizará este procedimiento para tratar el VPPB.

Durante el procedimiento, puede experimentar:

• Síntomas de vértigo intenso
• Náusea
• Vómitos (menos común)

En algunas personas, los canalitos pueden moverse hacia otro canal en el oído interno y continuar causando vértigo.

Informe a su proveedor sobre cualquier condición médica que pueda tener. Es posible que el procedimiento no sea una buena opción si ha tenido problemas recientes en el cuello o la columna o si ha desprendido la retina.

Para el vértigo severo, su proveedor puede darle medicamentos para reducir las náuseas o la ansiedad antes de comenzar el procedimiento.

La maniobra de Epley a menudo funciona rápidamente. Durante el resto del día, evite agacharse. Durante varios días después del tratamiento, evite dormir del lado que desencadena los síntomas.

La mayoría de las veces, el tratamiento curará el VPPB. A veces, el vértigo puede regresar después de algunas semanas. Aproximadamente la mitad de las veces, BPPV regresará. Si esto sucede, deberá recibir tratamiento nuevamente. Su proveedor puede enseñarle cómo realizar la maniobra en casa.

Su proveedor puede recetarle medicamentos que pueden ayudar a aliviar la sensación de dar vueltas. Sin embargo, estos medicamentos a menudo no funcionan bien para tratar el vértigo.

Maniobras de reposicionamiento de canalith (CRP); Maniobras de reposicionamiento de canalith; CRP; Vértigo posicional benigno - Epley; Vértigo posicional paroxístico benigno - Epley; BPPV - Epley; BPV - Epley

Boomsaad ZE, Telian SA, Patil PG. Tratamiento del vértigo intratable. En: Winn HR, ed. Cirugía Neurológica de Youmans y Winn. 7ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2017: capítulo 105.

Grúa BT, menor LB. Trastornos vestibulares periféricos. En: Flint PW, Haughey BH, Lund V, et al, eds. Otorrinolaringología Cummings: Cirugía de cabeza y cuello. 6ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2015: capítulo 165.