Vacuna contra la difteria, el tétanos y la tos ferina (DTaP)

La vacuna DTaP puede ayudar a proteger a su hijo de la difteria, el tétanos y la tos ferina.

DIFTERIA (D) puede causar problemas respiratorios, parálisis e insuficiencia cardíaca. Antes de las vacunas, la difteria mataba a decenas de miles de niños cada año en los Estados Unidos.

TÉTANOS (T) provoca una tensión dolorosa de los músculos. Puede causar "bloqueo" de la mandíbula, por lo que no puede abrir la boca ni tragar. Aproximadamente 1 de cada 5 personas que contraen tétanos muere.

PERTUSSIS (AP), también conocida como tos ferina, causa ataques de tos tan graves que a los bebés y los niños les resulta difícil comer, beber o respirar. Puede causar neumonía, convulsiones, daño cerebral o la muerte.

La mayoría de los niños vacunados con DTaP estarán protegidos durante la niñez. Muchos más niños contraerían estas enfermedades si dejáramos de vacunarnos.

Los niños generalmente deben recibir 5 dosis de la vacuna DTaP, una dosis en cada una de las siguientes edades:

• 2 meses
• 4 meses
• 6 meses
• 15-18 meses
• 4-6 años

La DTaP se puede administrar al mismo tiempo que otras vacunas. Además, a veces un niño puede recibir DTaP junto con una o más vacunas en una sola inyección.

La DTaP es solo para niños menores de 7 años. La vacuna DTaP no es apropiada para todos; un pequeño número de niños debe recibir una vacuna diferente que contenga solo difteria y tétanos en lugar de DTaP.

Informe a su proveedor de atención médica si su hijo:

• Ha tenido una reacción alérgica después de una dosis anterior de DTaP o tiene alguna alergia grave que ponga en peligro su vida.
• Ha tenido un coma o convulsiones repetidas durante mucho tiempo dentro de los 7 días posteriores a una dosis de DTaP.
• Tiene convulsiones u otro problema del sistema nervioso.
• Ha tenido una afección llamada síndrome de Guillain-Barré (GBS).
• Ha tenido dolor severo o hinchazón después de una dosis anterior de DTaP o vacuna DT.

En algunos casos, su proveedor de atención médica puede decidir posponer la vacunación DTaP de su hijo para una visita futura.

Los niños con enfermedades leves, como un resfriado, pueden vacunarse. Los niños que tienen una enfermedad moderada o grave generalmente deben esperar hasta que se recuperen antes de recibir la vacuna DTaP.

Su proveedor de atención médica puede brindarle más información.

• El enrojecimiento, el dolor, la hinchazón y la sensibilidad donde se aplica la inyección son comunes después de la DTaP.
• La fiebre, la irritabilidad, el cansancio, la falta de apetito y los vómitos a veces ocurren de 1 a 3 días después de la vacunación DTaP.
• Las reacciones más graves, como convulsiones, llanto continuo durante 3 horas o más, o fiebre alta (más de 105 ° F) después de la vacunación DTaP, ocurren con mucha menos frecuencia. En raras ocasiones, la vacuna va seguida de inflamación de todo el brazo o la pierna, especialmente en niños mayores cuando reciben su cuarta o quinta dosis.
• Las convulsiones a largo plazo, el coma, la disminución de la conciencia o el daño cerebral permanente ocurren en muy raras ocasiones después de la vacunación con DTaP.

Al igual que con cualquier medicamento, existe una posibilidad muy remota de que una vacuna cause una reacción alérgica grave, otras lesiones graves o la muerte.

Podría producirse una reacción alérgica después de que el niño abandone la clínica. Si observa signos de una reacción alérgica grave (urticaria, hinchazón de la cara y la garganta, dificultad para respirar, ritmo cardíaco acelerado, mareos o debilidad), llame al 9-1-1 y lleve al niño al hospital más cercano.

Para otros signos que le preocupen, llame al proveedor de atención médica de su hijo.

Las reacciones graves deben notificarse al Sistema de notificación de reacciones adversas a las vacunas (VAERS). Su médico generalmente presentará este informe, o puede hacerlo usted mismo. Visite http://www.vaers.hhs.gov o llame al 1-800-822-7967. VAERS es solo para informar reacciones, no brinda asesoramiento médico.

El Programa Nacional de Compensación por Lesiones por Vacunas (VICP) es un programa federal que fue creado para compensar a las personas que pueden haber resultado lesionadas por ciertas vacunas. Visite http://www.hrsa.gov/vacunacompensation o llame al 1-800-338-2382 para obtener más información sobre el programa y cómo presentar un reclamo. Existe un límite de tiempo para presentar una reclamación de indemnización.

• Pregúntele a su proveedor de atención médica.
• Llame a su departamento de salud local o estatal.
• Comuníquese con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC): llame al 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) o visite http://www.cdc.gov/vaccines.

Declaración de información sobre la vacuna DTaP. Programa Nacional de Inmunización del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. / Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. 24/8/2018.

• Certiva^®
• Daptacel^®
• Infanrix^®
• Tripedia^®

• Kinrix^® (que contiene difteria, toxoides tetánicos, tos ferina acelular, vacuna antipoliomielítica)
• Pediarix^® (que contiene difteria, toxoides tetánicos, tos ferina acelular, hepatitis B, vacuna antipoliomielítica)
• Pentacel^® (que contiene difteria, toxoides tetánicos, tos ferina acelular, Haemophilus influenzae tipo b, vacuna contra la poliomielitis)
• Quadracel^® (que contiene difteria, toxoides tetánicos, tos ferina acelular, vacuna antipoliomielítica)

• DTaP
• DTaP-HepB-IPV
• DTaP-IPV
• DTaP-IPV / Hib