Aerosoles nasales de corticosteroides

Un aerosol nasal de corticosteroides es un medicamento que ayuda a facilitar la respiración por la nariz.

Este medicamento se rocía en la nariz para aliviar la congestión.

Un aerosol nasal de corticosteroides reduce la hinchazón y la mucosidad en el conducto nasal. Los aerosoles funcionan bien para tratar:

• Síntomas de rinitis alérgica, como congestión, secreción nasal, estornudos, picazón o hinchazón del conducto nasal
• Pólipos nasales, que son crecimientos no cancerosos (benignos) en el revestimiento del conducto nasal

Un aerosol nasal de corticosteroides es diferente de otros aerosoles nasales que puede comprar en la tienda para aliviar los síntomas de un resfriado.

Un aerosol de corticosteroides funciona mejor cuando se usa todos los días. Su proveedor de atención médica le recomendará un programa diario de la cantidad de aerosoles para cada fosa nasal.

También puede usar el aerosol solo cuando lo necesite o según sea necesario junto con el uso regular. El uso regular le da mejores resultados.

Es posible que sus síntomas tarden 2 semanas o más en mejorar. Se paciente. Aliviar los síntomas puede ayudarlo a sentirse y dormir mejor y disminuir sus síntomas durante el día.

Comenzar con un aerosol de corticosteroides al comienzo de la temporada de polen funcionará mejor para disminuir los síntomas durante esa temporada.

Se encuentran disponibles varias marcas de aerosoles nasales de corticosteroides. Todos tienen efectos similares. Algunos requieren receta médica, pero puede comprar algunos sin una.

Asegúrese de comprender las instrucciones de dosificación. Rocíe solo la cantidad de aerosoles recetados en cada fosa nasal. Lea las instrucciones del paquete antes de usar su spray por primera vez.

La mayoría de los aerosoles de corticosteroides sugieren los siguientes pasos:

• Lávate bien las manos.
• Suénese la nariz suavemente para despejar el pasillo.
• Agite el recipiente varias veces.
• Mantén tu cabeza erguida. No incline la cabeza hacia atrás.
• Exhalar.
• Bloquee una fosa nasal con su dedo.
• Inserte el aplicador nasal en la otra fosa nasal.
• Apunte el aerosol hacia la pared exterior de la fosa nasal.
• Inhale lentamente por la nariz y presione el aplicador de spray.
• Exhale y repita para aplicar la cantidad prescrita de pulverizaciones.
• Repita estos pasos para la otra fosa nasal.

Evite estornudar o sonarse la nariz inmediatamente después de rociar.

Los aerosoles nasales de corticosteroides son seguros para todos los adultos. Algunos tipos son seguros para los niños (a partir de los 2 años). Las mujeres embarazadas pueden usar aerosoles de corticosteroides de manera segura.

Los aerosoles generalmente funcionan solo en el conducto nasal. No afectan otras partes de su cuerpo a menos que use demasiado.

Los efectos secundarios pueden incluir cualquiera de estos síntomas:

• Sequedad, ardor o escozor en el pasaje nasal. Puede disminuir este efecto usando el aerosol después de la ducha o colocando su cabeza sobre un fregadero humeante durante 5 a 10 minutos.
• Estornudos
• Irritación de garganta.
• Dolores de cabeza y hemorragia nasal (poco común, pero infórmeselo a su proveedor de inmediato).
• Infección en los conductos nasales.
• En casos raros, puede ocurrir una perforación (agujero o rajadura) en el pasaje nasal. Esto puede suceder si se rocía en el medio de la nariz en lugar de hacerlo hacia la pared exterior.

Asegúrese de que usted o su hijo usen el aerosol exactamente como se lo recetaron para evitar efectos secundarios. Si usted o su hijo usan el aerosol con regularidad, pídale a su proveedor que examine sus conductos nasales de vez en cuando para asegurarse de que no se estén desarrollando problemas.

Llame a su proveedor si tiene:

• Irritación nasal, sangrado u otros síntomas nasales nuevos
• Síntomas continuos de alergia después del uso repetido de corticosteroides nasales
• Preguntas o inquietudes sobre sus síntomas.
• Problemas para usar el medicamento.

Aerosoles nasales de esteroides; Alergias: aerosoles nasales de corticosteroides

Sitio web de la Academia Estadounidense de Médicos de Familia. Aerosoles nasales: cómo utilizarlos correctamente. familydoctor.org/nasal-sprays-how-to-use-them-correctly. Actualizado el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2019.

Corren J, Baroody FM, Togias A. Rinitis alérgica y no alérgica. En: Burks AW, Holgate ST, O'Hehis RE, et al, eds. Alergia de Middleton: principios y práctica. 9ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: capítulo 40.

Seidman MD, Gurgel RK, Lin SY, et al; Grupo de Desarrollo de Otorrinolaringología de Directrices. AAO-HNSF. Guía de práctica clínica: rinitis alérgica. Cirugía de cabeza y cuello de otorrinolaringol. 2015; 152 (1 Suppl): S1-S43. PMID: 25644617 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25644617.

• Alergia
• Fiebre del heno
• Trastornos y lesiones de la nariz