Oxcarbazepina

Contenido

• Antes de tomar oxcarbazepina:
• La oxcarbazepina puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:
• Algunos efectos colaterales pueden ser serios. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato:

La oxcarbazepina (Trileptal) se usa sola o en combinación con otros medicamentos para controlar ciertos tipos de convulsiones en adultos y niños. Las tabletas de liberación prolongada de oxcarbazepina (Oxtellar XR) se usan en combinación con otros medicamentos para controlar ciertos tipos de convulsiones en adultos y niños de 6 años en adelante. La oxcarbazepina pertenece a una clase de medicamentos llamados anticonvulsivos. Actúa disminuyendo la actividad eléctrica anormal en el cerebro.

La oxcarbazepina viene envasada en forma de tableta, tableta de liberación prolongada y suspensión (líquido) para tomar por vía oral. La tableta y la suspensión generalmente se toman cada 12 horas (dos veces al día) con o sin alimentos. La tableta de liberación prolongada generalmente se toma una vez al día con el estómago vacío, 1 hora antes o 2 horas después de una comida. Tome la oxcarbazepina aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta de su receta y pídale a su médico o farmacéutico que le explique cualquier parte que no comprenda. Tome la oxcarbazepina exactamente como se le indique. No tome más o menos, ni lo tome con más frecuencia de lo recetado por su médico.

Agite bien la suspensión justo antes de cada uso para mezclar el medicamento de manera uniforme. Use la jeringa dosificadora oral que vino con el medicamento para extraer la cantidad correcta de suspensión del frasco. Puede tragar la suspensión directamente de la jeringa o puede mezclarla con un vaso pequeño de agua y tragar la mezcla. Lave la jeringa con agua tibia y déjela secar completamente después de su uso.

Trague las tabletas de liberación prolongada enteras con agua u otro líquido; no las parta, mastique ni triture.

Es probable que su médico le recete una dosis baja de oxcarbazepina y la aumente gradualmente, no más de una vez cada 3 días. Si estaba tomando otro medicamento para tratar sus convulsiones y está cambiando a oxcarbazepina, su médico puede disminuir gradualmente su dosis del otro medicamento mientras aumenta su dosis de oxcarbazepina. Siga estas instrucciones cuidadosamente y pregunte a su médico si no está seguro de la cantidad de medicamento que debe tomar.

La oxcarbazepina puede ayudar a controlar sus convulsiones, pero no curará su afección. Continúe tomando oxcarbazepina incluso si se siente bien. No deje de tomar oxcarbazepina sin hablar con su médico, incluso si experimenta efectos secundarios como cambios inusuales en el comportamiento o el estado de ánimo. Si deja de tomar oxcarbazepina repentinamente, sus convulsiones pueden empeorar. Tu doctor probablemente reducirá tu dosis de forma gradual.

Su médico o farmacéutico le dará la hoja de información para el paciente del fabricante (Guía del medicamento) cuando comience el tratamiento con oxcarbazepina y cada vez que vuelva a surtir su receta. Lea la información detenidamente y pregunte a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta. También puede visitar el sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) o el sitio web del fabricante para obtener la Guía del medicamento.

La oxcarbazepina también se usa a veces para tratar el trastorno bipolar (trastorno maníaco-depresivo; una enfermedad que causa episodios de depresión, episodios de excitación anormal frenética y otros estados de ánimo anormales). Hable con su médico sobre los posibles riesgos de usar este medicamento para su afección.

Este medicamento puede recetarse para otros usos. Pregúntele a su médico o farmacéutico para obtener más información.

Antes de tomar oxcarbazepina:

• Informe a su médico y farmacéutico si es alérgico a la oxcarbazepina, la carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), a cualquier otro medicamento oa alguno de los ingredientes inactivos de las tabletas, tabletas de liberación prolongada o suspensión de oxcarbazepina. Pídale a su farmacéutico una lista de los ingredientes inactivos en las tabletas o suspensión de oxcarbazepina.
• dígales a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbales está tomando o planea tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: amiodarona (Cordarone); amitriptilina (Elavil); bloqueadores de los canales de calcio como amlodipina (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac), felodipina (Plendil), isradipina (DynaCirc), nicardipina (Cardene), nifedipina (Procardia), nimodipina (Nimotopina) (Sular) verapamilo (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); clorpromazina (Thorazine), clomipramina (Anafranil); ciclofosfamida (Cytoxan, Neosar); desmopresina (DDAVP, Minirin, Stimate); diazepam (Valium); diuréticos ("píldoras de agua"); indapamida (Natrilix); otros medicamentos para las convulsiones como carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), fenobarbital, fenitoína (Dilantin) y ácido valproico (Depakene, Depakote); inhibidores de la bomba de protones como lansoprazol (Prevacid), omeprazol (Prilosec) y pantoprazol (Protonix); teofilina (Theo-Dur); e inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) como citalopram (Celexa), duloxetina (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozac, Sarafem), fluvoxamina (Luvox), paroxetina (Paxil) y sertralina (Zoloft). Otros medicamentos pueden interactuar con la oxcarbazepina, así que asegúrese de informar a su médico y farmacéutico sobre todos los medicamentos que está tomando, incluso los que no aparecen en esta lista. Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o vigilarlo atentamente para detectar efectos secundarios.
• dígale a su médico si tiene o alguna vez ha tenido una enfermedad renal o hepática.
• Informe a su médico si es de ascendencia china, tailandesa, malaya, coreana, india o filipina. El riesgo de reacciones alérgicas potencialmente mortales llamadas síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) o necrólisis epidérmica tóxica (NET) aumenta en personas de ascendencia asiática que tienen un factor de riesgo genético (hereditario). Si es asiático, su médico puede ordenar una prueba para ver si tiene el factor de riesgo genético antes de recetarle oxcarbazepina.
• dígale a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o está amamantando. Si está usando anticonceptivos hormonales, debe saber que este tipo de anticonceptivo puede no funcionar bien cuando se usa con oxcarbazepina. Los anticonceptivos hormonales no deben usarse como su único método anticonceptivo mientras esté tomando este medicamento. Hable con su médico sobre los métodos anticonceptivos que funcionarán para usted. Llame a su médico si pierde un período o cree que puede estar embarazada mientras toma oxcarbazepina.
• Debe saber que este medicamento puede causarle somnolencia o mareos, afectar su forma de moverse o causar visión doble u otros cambios en la visión. No conduzca un automóvil ni maneje maquinaria hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.
• recuerde que el alcohol puede aumentar la somnolencia causada por este medicamento.
• Debe saber que su salud mental puede cambiar de manera inesperada y puede volverse suicida (pensar en hacerse daño o suicidarse o planear o intentar hacerlo) mientras esté tomando oxcarbazepina para el tratamiento de la epilepsia, enfermedad mental u otras afecciones. Una pequeña cantidad de adultos y niños de 5 años o más (aproximadamente 1 de cada 500 personas) que tomaron anticonvulsivos como la oxcarbazepina para tratar diversas afecciones durante los estudios clínicos se volvieron suicidas durante su tratamiento. Algunas de estas personas desarrollaron pensamientos y comportamientos suicidas tan pronto como una semana después de haber comenzado a tomar el medicamento. Existe el riesgo de que experimente cambios en su salud mental si toma un medicamento anticonvulsivo como la oxcarbazepina, pero también puede existir el riesgo de que experimente cambios en su salud mental si no se trata su afección. Usted y su médico decidirán si los riesgos de tomar un medicamento anticonvulsivo son mayores que los riesgos de no tomarlo. Usted, su familia o su cuidador deben llamar a su médico de inmediato si experimenta alguno de los siguientes síntomas: ataques de pánico; agitación o inquietud; irritabilidad, ansiedad o depresión nuevas o que empeoran; actuando sobre impulsos peligrosos; dificultad para conciliar el sueño o permanecer dormido; comportamiento agresivo, enojado o violento; manía (estado de ánimo frenético, anormalmente excitado); hablar o pensar en querer lastimarse o terminar con su vida; apartarse de amigos y familiares; preocupación por la muerte y el morir; regalar posesiones preciadas; o cualquier otro cambio inusual en el comportamiento o el estado de ánimo. Asegúrese de que su familia o cuidador sepa qué síntomas pueden ser graves para que puedan llamar al médico si usted no puede buscar tratamiento por su cuenta.

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

Antes de comenzar su tratamiento, hable con su médico sobre lo que debe hacer si accidentalmente omite una dosis. Asegúrese de preguntarle a su médico cuánto tiempo debe esperar entre tomar la dosis omitida y la siguiente dosis programada de oxcarbazepina. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.

La oxcarbazepina puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:

• movimientos oculares rápidos y repetidos que no puede controlar
• Diarrea
• estreñimiento
• acidez
• dolor de estómago
• náusea
• vomitando
• pérdida de apetito
• cambios en el sabor de la comida
• boca seca
• sed
• aumento de peso
• dolor de cabeza
• temblor de una parte del cuerpo que no puede controlar; dificultad para coordinar movimientos; cayendo
• movimientos o pensamientos lentos; olvido, dificultad para concentrarse y problemas del habla
• dolor de espalda, brazos o piernas
• debilidad muscular o tensión repentina
• aumento de la sudoración
• hinchazón, enrojecimiento, irritación, ardor o picazón de la vagina, flujo vaginal blanco

Algunos efectos colaterales pueden ser serios. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato:

• erupción; urticaria; hinchazón de la cara, garganta, lengua, labios, ojos, manos, pies, tobillos o pantorrillas: o dificultad para tragar o respirar
• náuseas, dolor de cabeza, falta de energía, confusión o convulsiones que duran más o ocurren con más frecuencia que en el pasado
• descamación, formación de ampollas o muda de piel
• erupción; urticaria; llagas en la boca o alrededor de los ojos; fiebre; cansancio extremo; Dolor de pecho; debilidad o dolor muscular; hinchazón de la cara, el cuello, la ingle o la axila; coloración amarillenta de la piel o los ojos; sangrado o hematomas inusuales; micción con sangre, turbia, aumentada, disminuida o dolorosa
• dolor de garganta, tos, escalofríos y otros signos de infección

Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico pueden enviar un informe al programa MedWatch Adverse Event Reporting de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono ( 1-800-332-1088).

Mantenga este medicamento en su envase original, bien cerrado y fuera del alcance y la vista de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y lejos del exceso de calor y humedad (no en el baño). Guarde las tabletas de liberación prolongada lejos de la luz. Deseche la suspensión no utilizada 7 semanas después de abrir el frasco por primera vez.

Los medicamentos innecesarios deben desecharse de formas especiales para garantizar que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe tirar este medicamento por el inodoro. En cambio, la mejor manera de deshacerse de su medicamento es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o comuníquese con su departamento local de basura / reciclaje para conocer los programas de devolución en su comunidad. Consulte el sitio web de eliminación segura de medicamentos de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) para obtener más información si no tiene acceso a un programa de devolución.

Es importante mantener todos los medicamentos fuera de la vista y del alcance de los niños, ya que muchos recipientes (como los que contienen pastillas semanales y los de gotas para los ojos, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños y los niños pequeños pueden abrirlos fácilmente. Para proteger a los niños pequeños de la intoxicación, siempre cierre las tapas de seguridad y coloque inmediatamente el medicamento en un lugar seguro, uno que esté levantado y fuera de su vista y alcance. http://www.upandaway.org

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene problemas para respirar o no se puede despertar, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.

Mantenga todas las citas con su médico y el laboratorio. Su médico puede ordenar ciertas pruebas de laboratorio para comprobar su respuesta a la oxcarbazepina.

Antes de realizarse cualquier prueba de laboratorio, informe a su médico y al personal del laboratorio que está tomando oxcarbazepina.

No permita que nadie más tome su medicamento. Pregúntele a su farmacéutico cualquier pregunta que tenga sobre la renovación de su receta.

Es importante que mantenga una lista escrita de todos los medicamentos recetados y de venta libre (de venta libre) que está tomando, así como cualquier producto como vitaminas, minerales u otros suplementos dietéticos. Debe llevar esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si ingresa en un hospital. También es información importante para llevar con usted en caso de emergencias.

• Oxtellar XR^®
• Trileptal^®