Pruebas de sarampión y paperas

Contenido

• ¿Qué son las pruebas de sarampión y paperas?
• ¿Para qué se utilizan las pruebas?
• ¿Por qué necesito una prueba de sarampión o paperas?
• ¿Qué sucede durante las pruebas de sarampión y paperas?
• ¿Tendré que hacer algo para prepararme para estas pruebas?
• ¿Existen riesgos para estas pruebas?
• ¿Qué significan los resultados?
• ¿Debo saber algo más sobre las pruebas de sarampión y paperas?
• Referencias

¿Qué son las pruebas de sarampión y paperas?

El sarampión y las paperas son infecciones causadas por virus similares. Ambos son muy contagiosos, lo que significa que se transmiten fácilmente de persona a persona. El sarampión y las paperas afectan principalmente a los niños.

• Sarampión puede hacerle sentir como si tuviera un fuerte resfriado o gripe. También provocará una erupción roja y plana. Esta erupción generalmente comienza en la cara y se extiende por todo el cuerpo.
• Paperas también puede hacerle sentir como si tuviera gripe. Provoca una inflamación dolorosa de las glándulas salivales. Estas glándulas se encuentran en el área de las mejillas y la mandíbula.

La mayoría de las personas con sarampión o paperas mejorarán en aproximadamente dos semanas o menos. Pero, a veces, estas infecciones pueden causar complicaciones graves, como meningitis (inflamación del cerebro y la médula espinal) y encefalitis (un tipo de infección en el cerebro). Las pruebas de sarampión y paperas pueden ayudar a su proveedor de atención médica a determinar si usted o su hijo han sido infectados con uno de los virus. También puede ayudar a prevenir la propagación de estas enfermedades en su comunidad.

Otros nombres: prueba de inmunidad al sarampión, prueba de inmunidad a las paperas, análisis de sangre al sarampión, análisis de sangre a las paperas, cultivo viral del sarampión, cultivo viral del sarampión

¿Para qué se utilizan las pruebas?

La prueba de sarampión y la prueba de paperas se pueden utilizar para:

• Averigüe si tiene una infección activa de sarampión o paperas. Una infección activa significa que tiene síntomas de la enfermedad.
• Averigüe si es inmune al sarampión o las paperas porque ha sido vacunado o ha tenido alguno de los virus antes.
• Ayude a los funcionarios de salud pública a rastrear y monitorear los brotes de sarampión o paperas.

¿Por qué necesito una prueba de sarampión o paperas?

Su proveedor de atención médica puede solicitar pruebas si usted o su hijo tienen síntomas de sarampión o paperas.

Los síntomas del sarampión incluyen:

• Erupción que comienza en la cara y se extiende al pecho y las piernas
• Fiebre alta
• Tos
• Nariz que moquea
• Dolor de garganta
• Picazón, ojos rojos
• Pequeñas manchas blancas en la boca.

Los síntomas de las paperas incluyen:

• Mandíbula hinchada y dolorosa
• Mejillas hinchadas
• Dolor de cabeza
• Dolor de oidos
• Fiebre
• Dolores musculares
• Pérdida de apetito
• Dolor al tragar

¿Qué sucede durante las pruebas de sarampión y paperas?

• Un análisis de sangre. Durante un análisis de sangre, un profesional de la salud tomará una muestra de sangre de una vena de su brazo con una aguja pequeña. Después de insertar la aguja, se recolectará una pequeña cantidad de sangre en un tubo de ensayo o en un vial. Es posible que sienta un pequeño pinchazo cuando la aguja entra o sale. Esto suele tardar menos de cinco minutos.
• Prueba de hisopo. Su proveedor de atención médica usará un hisopo especial para tomar una muestra de su nariz o garganta.
• Aspirado nasal. Su proveedor de atención médica le inyectará una solución salina en la nariz y luego extraerá la muestra con una succión suave.
• Punción lumbar si se sospecha meningitis o encefalitis. Para una punción lumbar, su proveedor de atención médica insertará una aguja fina y hueca en su columna y extraerá una pequeña cantidad de líquido para analizar.

¿Tendré que hacer algo para prepararme para estas pruebas?

No necesita ninguna preparación especial para las pruebas de sarampión o paperas.

¿Existen riesgos para estas pruebas?

Las pruebas de sarampión o paperas tienen muy poco riesgo.

• Para un análisis de sangre, es posible que sienta un leve dolor o hematomas en el lugar donde se colocó la aguja, pero la mayoría de los síntomas desaparecen rápidamente.
• Para una prueba de hisopo, puede sentir una sensación de arcadas o incluso un cosquilleo cuando se limpia la garganta o la nariz.
• El aspirado nasal puede resultar incómodo. Estos efectos son temporales.
• Para una punción lumbar, es posible que sienta un pequeño pellizco o presión cuando se inserta la aguja. Algunas personas pueden tener dolor de cabeza después del procedimiento.

¿Qué significan los resultados?

Si los resultados de su prueba son negativos, probablemente signifique que no tiene y nunca ha estado expuesto al sarampión o las paperas. Si los resultados de su prueba son positivos, puede significar uno de los siguientes:

• Un diagnóstico de sarampión
• Un diagnóstico de paperas
• Ha sido vacunado contra el sarampión y / o las paperas.
• Ha tenido una infección previa de sarampión y / o paperas.

Si usted (o su hijo) dan positivo en las pruebas de sarampión y / o paperas y tienen síntomas de enfermedad, debe quedarse en casa durante varios días para recuperarse. Esto también ayudará a asegurarse de que no propague la enfermedad. Su proveedor de atención médica le informará durante cuánto tiempo será contagioso y cuándo podrá volver a sus actividades habituales.

Si ha sido vacunado o ha tenido una infección previa, sus resultados mostrarán que ha estado expuesto al virus del sarampión y / o al virus de las paperas en algún momento de su vida. Pero no se enfermará ni tendrá ningún síntoma. También significa que debe estar protegido de enfermarse en el futuro. La vacunación es la mejor protección contra el sarampión y las paperas y sus complicaciones.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que los niños reciban dos dosis de la vacuna MMR (sarampión, paperas y rubéola); uno en la infancia, el otro antes de comenzar la escuela. Hable con el pediatra de su hijo para obtener más información. Si es un adulto y no sabe si ha sido vacunado o alguna vez estuvo enfermo con los virus, hable con su proveedor de atención médica. El sarampión y las paperas tienden a enfermar más a los adultos que a los niños.

Si tiene preguntas sobre los resultados de su prueba o su estado de vacunación, hable con su proveedor de atención médica.

Obtenga más información sobre las pruebas de laboratorio, los rangos de referencia y la comprensión de los resultados.

¿Debo saber algo más sobre las pruebas de sarampión y paperas?

En lugar de pruebas separadas para el sarampión y las paperas, su proveedor de atención médica puede ordenar una prueba de sangre combinada llamada prueba de detección de anticuerpos MMR. MMR significa sarampión, paperas y rubéola. La rubéola, también conocida como sarampión alemán, es otro tipo de infección viral.

Referencias

1. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades [Internet]. Atlanta: Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.; Complicaciones del sarampión [actualizado el 3 de marzo de 2017; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 7 pantallas]. Disponible en: https://www.cdc.gov/measles/about/complications.html
2. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades [Internet]. Atlanta: Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.; Sarampión (rubéola): signos y síntomas [actualizado el 15 de febrero del 2017; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 4 pantallas]. Disponible en: https://www.cdc.gov/measles/about/signs-symptoms.html
3. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades [Internet]. Atlanta: Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.; Paperas: signos y síntomas de paperas [actualizado el 27 de julio de 2016; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 3 pantallas]. Disponible en: https://www.cdc.gov/mumps/about/signs-symptoms.html
4. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades [Internet]. Atlanta: Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.; Vacuna de rutina contra el sarampión, las paperas y la rubéola [actualizado el 22 de noviembre del 2016; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 3 pantallas]. Disponible en: https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/mmr/hcp/recommendations.html
5. Pruebas de laboratorio en línea [Internet]. Washington D.C .: Asociación Estadounidense de Química Clínica; c2001–2017. Sarampión y paperas: la prueba [actualizado el 30 de octubre de 2015; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 3 pantallas]. Disponible en: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/measles/tab/test
6. Pruebas de laboratorio en línea [Internet]. Washington D.C .: Asociación Estadounidense de Química Clínica; c2001–2017. Sarampión y paperas: la muestra de prueba [actualizado el 30 de octubre de 2015; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/measles/tab/sample
7. Mayo Clinic [Internet]. Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médicas; c1998–2017. Punción lumbar (punción lumbar): Riesgos; 6 de diciembre de 2014 [consultado el 9 de noviembre]; [alrededor de 4 pantallas]. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/lumbar-puncture/basics/risks/prc-20012679
8. Versión para el consumidor del manual Merck [Internet]. Kenilworth (Nueva Jersey): Merck & Co. Inc .; c2017. Sarampión (Rubeola; Sarampión de 9 días) [consultado el 9 de noviembre del 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: http://www.merckmanuals.com/home/children-s-health-issues/viral-infections-in-infants-and-children/measles
9. Versión para el consumidor del manual Merck [Internet]. Kenilworth (Nueva Jersey): Merck & Co. Inc .; c2017. Paperas (parotiditis epidémica) [consultado el 9 de noviembre del 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: http://www.merckmanuals.com/home/children-s-health-issues/viral-infections-in-infants-and-children/mumps
10. Versión para el consumidor del manual Merck [Internet]. Kenilworth (Nueva Jersey): Merck & Co. Inc .; c2017. Pruebas para trastornos cerebrales, de la médula espinal y de los nervios [consultado el 9 de noviembre del 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: http://www.merckmanuals.com/home/brain,-spinal-cord,-and-nerve-disorders/diagnosis-of-brain,-spinal-cord,-and-nerve-disorders/tests-for -Trastornos-del-cerebro, -medula-espinal, -y-nervios
11. Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre [Internet]. Bethesda (MD): Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.; ¿Cuáles son los riesgos de los análisis de sangre? [actualizado el 6 de enero de 2012; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 5 pantallas].Disponible en: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/risks
12. Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre [Internet]. Bethesda (MD): Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.; Qué esperar de los análisis de sangre [actualizado el 6 de enero de 2012; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 4 pantallas]. Disponible en: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/with
13. UF Health: Salud de la Universidad de Florida [Internet]. Universidad de Florida; c2017. Sarampión: descripción general [actualizado el 9 de noviembre de 2017; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: https://ufhealth.org/measles
14. UF Health: Salud de la Universidad de Florida [Internet]. Universidad de Florida; c2017. Paperas: descripción general [actualizado el 9 de noviembre del 2017; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: https://ufhealth.org/mumps
15. Centro médico de la Universidad de Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centro Médico de la Universidad de Rochester; c2017. Enciclopedia de la salud: Pruebas de diagnóstico para trastornos neurológicos [consultado el 9 de noviembre del 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=85&contentid;=P00811
16. Centro médico de la Universidad de Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centro Médico de la Universidad de Rochester; c2017. Enciclopedia de la salud: Anticuerpo contra el sarampión, las paperas y la rubéola [consultado el 9 de noviembre del 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=mmr_antibody
17. Centro médico de la Universidad de Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centro Médico de la Universidad de Rochester; c2017. Enciclopedia de la salud: Vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) [consultado el 9 de noviembre del 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=90&contentid;=P02250
18. Centro médico de la Universidad de Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centro Médico de la Universidad de Rochester; c2017. Health Encyclopedia: Rapid Influenza Antigen (hisopado nasal o de garganta) [consultado el 9 de noviembre del 2017]; [alrededor de 2 pantallas]. Disponible en: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=rapid_influenza_antigen
19. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autoridad de Clínicas y Hospitales de la Universidad de Wisconsin; c2017. Información de salud: Sarampión (rubéola) [actualizado el 14 de septiembre del 2016; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 5 pantallas]. Disponible en: https://www.uwhealth.org/health/topic/special/measles-rubeola/hw198187.html
20. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autoridad de Clínicas y Hospitales de la Universidad de Wisconsin; c2017. Información de salud: Paperas [actualizado el 9 de marzo de 2017; citado el 9 de noviembre de 2017]; [alrededor de 5 pantallas]. Disponible en: https://www.uwhealth.org/health/topic/special/mumps/hw180629.html

La información de este sitio no debe utilizarse como sustituto de la atención o el asesoramiento médico profesional. Comuníquese con un proveedor de atención médica si tiene preguntas sobre su salud.